{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fany",
			"Gomoko",
			"Orikrin1998",
			"Ltrlg",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"bs-extendedsearch-desc": "Plugin basé sur Apache Solr (http://lucene.apache.org/solr/) étendant la fonctionnalité de recherche",
	"specialextendedsearch": "Recherche avancée",
	"prefs-extendedsearch": "Recherche avancée",
	"bs-extendedsearch-category-filter": "{{PLURAL:$1|Catégorie|Catégories}} : $2",
	"bs-extendedsearch-curl-not-active": "L'extension cURL n'est pas activée.",
	"bs-extendedsearch-error": "Erreur :",
	"bs-extendedsearch-facet-category": "Catégorie",
	"bs-extendedsearch-facet-editors": "Auteurs",
	"bs-extendedsearch-facet-namespace": "Espace de noms",
	"bs-extendedsearch-facet-namespace-files": "Fichiers",
	"bs-extendedsearch-facet-type": "Format",
	"bs-extendedsearch-facet-uncategorized": "Non classé",
	"bs-extendedsearch-facet-namespace-extfiles": "Fichiers externes",
	"bs-extendedsearch-files": "Recherche des fichiers",
	"bs-extendedsearch-file-protocol-not-activated": "Pour indexer les fichiers liés dans les pages du wiki, le protocole « file » doit être activé dans votre wiki. Vous pouvez trouver plus d’information sur https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgUrlProtocols.",
	"bs-extendedsearch-finished": "Terminé",
	"bs-extendedsearch-fuzzy": "Une recherche exacte de « $1 » n’a trouvé aucun résultat. Il y a {{PLURAL:$2|$2 résultat similaire|$2 résultats similaires}}.",
	"bs-extendedsearch-indexing-files-in-repo": "Indexation des fichiers téléchargés",
	"bs-extendedsearch-indexing-external-files-in-repo": "Indexation des fichiers externes",
	"bs-extendedsearch-indexing-linked-files": "Indexation de fichiers liés",
	"bs-extendedsearch-indexing-wiki-articles": "Indexation des pages wiki",
	"bs-extendedsearch-indexing-specialpages": "Indexation des pages spéciales",
	"bs-extendedsearch-invalid-query": "La requête n'a pas pu être traitée.",
	"bs-extendedsearch-nosearchterm": "Veuillez saisir un terme de recherche.",
	"bs-extendedsearch-noresult": "Aucune entrée trouvée.",
	"bs-extendedsearch-result": "La recherche de « $1 » a trouvé $2 {{PLURAL:$2|résultat|résultats}}.",
	"bs-extendedsearch-result-caption": "$1 - $2 sur $3 résultat{{PLURAL:$3||s}}",
	"bs-extendedsearch-search-category": "Rechercher dans les catégories :",
	"bs-extendedsearch-search-editors": "Recherche d'auteurs :",
	"bs-extendedsearch-search-help-multiselect": "Maintenez la touche CTRL enfoncée pour sélectionner plusieurs éléments.",
	"bs-extendedsearch-search-namespace": "Rechercher dans les espaces de nom :",
	"bs-extendedsearch-server-not-available": "Le serveur de recherche n'est pas disponible.",
	"bs-extendedsearch-sort-by": "Trié par :",
	"bs-extendedsearch-sort-relevance": "Pertinence",
	"bs-extendedsearch-sort-title": "Titre",
	"bs-extendedsearch-sort-ts": "Heure",
	"bs-extendedsearch-sort-type": "Type",
	"bs-extendedsearch-specialpage-form-return-to-simple": "Formulaire de recherche simple",
	"bs-extendedsearch-specialpage-form-expand-to-extended": "Formulaire de recherche avancée",
	"bs-extendedsearch-searchfulltext": "Contenant…",
	"bs-extendedsearch-pref-searchfiles": "Dossiers de recherche par défaut",
	"bs-extendedsearch-pref-defscopeuser": "Valeur par défaut pour rechercher :",
	"bs-extendedsearch-pref-scope-text": "Texte intégral",
	"bs-extendedsearch-pref-scope-title": "Titre",
	"bs-extendedsearch-pref-jumptotitle": "Les requêtes de recherche redirigent vers la page correspondante si elle existe",
	"bs-extendedsearch-pref-indextylinked": "Fichiers d'index qui sont liés dans les pages wiki",
	"bs-extendedsearch-pref-indextypesrepo": "Indexer les fichiers téléchargés",
	"bs-extendedsearch-pref-indextypeswiki": "Indexer les pages wiki",
	"bs-extendedsearch-pref-indextypesspecial": "Indexer les pages spéciales wiki",
	"bs-extendedsearch-pref-limitresultdef": "Nombre de résultats sur la page spéciale :",
	"bs-extendedsearch-pref-showcreatesugg": "Afficher les liens de création et suggestion dans une page spéciale",
	"bs-extendedsearch-pref-showfacets": "Afficher les facettes dans une page spéciale",
	"bs-extendedsearch-pref-showautocomplete": "Suggérer des pages correspondant au terme de recherche",
	"bs-extendedsearch-pref-externalrepo": "Indexer le répertoire externe :",
	"bs-extendedsearch-pref-externalrepo-url": "URL pour le répertoire externe :",
	"bs-extendedsearch-pref-acentries": "Nombre de suggestions correspondant au terme de recherche :",
	"bs-extendedsearch-pref-highlightsnippets": "Nombre d’extraits mis en surbrillance :",
	"bs-extendedsearch-pref-indexfiletypes": "Indexer les fichiers avec certaines extensions :",
	"bs-extendedsearch-pref-logging": "Évaluation statistique des requêtes de recherche",
	"bs-extendedsearch-pref-logusers": "Tracer le nom d’utilisateur avec les requêtes de recherche",
	"bs-extendedsearch-pref-solrpingtime": "Temps de réponse (en secondes) :",
	"bs-extendedsearch-pref-showcresuginac": "Afficher les liens de création et de suggestion dans les suggestions",
	"bs-extendedsearch-pref-solrserviceurl": "URL de Solr :",
	"bs-extendedsearch-pref-setfocus": "Sélectionner automatiquement le formulaire de recherche (pages de contenu uniquement)",
	"bs-extendedsearch-pref-numfacets": "Nombre de facettes :",
	"bs-extendedsearch-pref-showmlt": "Afficher les pages similaires",
	"bs-extendedsearch-pref-solrcore": "Instance cœur de Solr :",
	"bs-extendedsearch-pref-mltns": "Espaces de nom pour \"{{int:bs-extendedsearch-morelikethis}}\" :",
	"bs-extendedsearch-about-to-start": "En cours de démarrage…",
	"bs-extendedsearch-index-successfully-deleted": "L’index a été supprimé.",
	"bs-extendedsearch-create-index": "Recréer l’index",
	"bs-extendedsearch-delete-index": "Supprimer l'index",
	"bs-extendedsearch-overwrite-index": "Écraser l'index",
	"bs-extendedsearch-docs-in-index": "documents indexés.",
	"bs-extendedsearchadmin-label": "Options de recherche",
	"bs-extendedsearch-status": "Statut",
	"bs-extendedsearch-index-error-deleting": "Erreur lors de la suppression de l'index : $1",
	"bs-extendedsearch-no-success-deleting": "Exception relevée lors de la suppression de l'index : $1",
	"bs-extendedsearch-statistics": "Statistiques",
	"bs-extendedsearch-indexinginprogress": "L'index est en cours de création.",
	"bs-extendedsearch-delete-lock": "Supprimer le fichier de verrouillage",
	"bs-extendedsearch-warning": "Avertissement",
	"bs-extendedsearch-lockfiletext": "Veuillez ne supprimer le fichier de verrouillage que si vous êtes sûr que l'indexation n'est pas en cours.",
	"bs-extendedsearch-did-you-mean": "Vouliez-vous dire \" $1 \" ?",
	"bs-extendedsearch-ascending": "Croissant",
	"bs-extendedsearch-descending": "Décroissant",
	"bs-extendedsearch-unknown": "Inconnu",
	"bs-extendedsearch-section": "Section",
	"bs-extendedsearch-morelikethis": "Pages similaires",
	"bs-extendedsearch-recentsearchterms": "Termes de recherche récents",
	"bs-extendedsearch-recentsearchtermsdesc": "Liste des termes les plus récents recherchés dans ce Wiki triés par leur nombre.",
	"bs-extendedsearch-no-mlt-found": "Aucune page similaire trouvée.",
	"bs-extendedsearch-redirect": "Redirection depuis : $1",
	"bs-extendedsearch-totalnoofarticles": "Nombre de pages à indexer : $1",
	"bs-extendedsearch-more": "Plus",
	"bs-extendedsearch-fewer": "Moins",
	"bs-extendedsearch-facetsetting-op-and": "ET",
	"bs-extendedsearch-facetsetting-op-or": "OU",
	"action-extendedsearch-viewspecialpage": "afficher la page spéciale \"{{int:specialextendedsearch}}\"",
	"action-extendedsearchadmin-viewspecialpage": "afficher la page spéciale \"{{int:extendedsearchadmin}}\"",
	"extendedsearchadmin": "Gestion de la recherche approfondie",
	"bs-extendedsearch-create-page": "Créer la page « $1 ».",
	"apihelp-feedextendedsearch-description": "Rechercher dans le wiki en utilisant le protocole OpenSearch",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-q": "Chaîne de caractères cherchée",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-feedformat": "Nombre maximal de résultats à renvoyer",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-user": "Ne rien faire si $wgEnableOpenSearchSuggest est à faux",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-namespace": "Espaces de noms à rechercher.",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-category": "Catégories à rechercher",
	"apihelp-feedextendedsearch-param-files": "Si la recherche doit être faite dans les fichiers",
	"apihelp-feedextendedsearch-example": "Rechercher \"Test\" dans les espaces de noms Main et User."
}
