{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gomoko",
			"Ltrlg",
			"Wladek92"
		]
	},
	"bs-groupmanager-desc": "Interface d’administration pour l’ajout, la modification et la suppression des groupes d’utilisateurs et des droits associés",
	"bs-groupmanager-grpexists": "Le groupe existe déjà.",
	"bs-groupmanager-grpempty": "Le nom du groupe ne peut pas être vide.",
	"bs-groupmanager-grpadded": "La groupe a été ajouté.",
	"bs-groupmanager-grpedited": "Le groupe a été modifié.",
	"bs-groupmanager-grpremoved": "Le groupe a été supprimé.",
	"bs-groupmanager-label": "Gestionnaire de groupe",
	"bs-groupmanager-invalid-name": "Le nom du groupe contient {{PLURAL:$1|un caractère non valide|des caractères non valides}} : $2",
	"bs-groupmanager-invalid-name-length": "Le nom du groupe ne peut pas dépasser 255 caractères.",
	"bs-groupmanager-invalid-name-numeric": "Le nom du groupe doit comporter au moins un caractère.",
	"bs-groupmanager-headergroup": "Groupe",
	"bs-groupmanager-tipremove": "Supprimer {{PLURAL:$1|le groupe|les groupes}}",
	"bs-groupmanager-titlenewgroup": "Nouveau groupe",
	"bs-groupmanager-titleeditgroup": "Modifier le groupe",
	"bs-groupmanager-removegroup": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{PLURAL:$1|ce groupe|ces groupes}} ?",
	"bs-groupmanager-removegroup-message-success": "{{PLURAL:$1|Le groupe suivant a été supprimé|Les groupes suivants ont été supprimés}} : $2",
	"bs-groupmanager-removegroup-message-failure": "{{PLURAL:$1|Le groupe suivant n’a pas pu être supprimé|Les groupes suivants n’ont pas pu être supprimés}} : $2",
	"bs-groupmanager-removegroup-message-unknown": "Une erreur inattendue s’est produite, veuillez réessayer.",
	"bs-groupmanager-lablename": "Nom du groupe :",
	"bs-groupmanager-msgnoteditable": "Ce groupe est un groupe système et ne peut pas être renommé.",
	"bs-groupmanager-msgnotremovable": "Ce groupe est un groupe système et ne peut pas être supprimé.",
	"log-name-bs-group-manager": "Journal du gestionnaire de groupe",
	"log-description-bs-group-manager": "Ceci est un journal des modifications des groupes utilisateur.",
	"log-show-hide-bs-group-manager": "Journal du gestionnaire de groupe $1",
	"logentry-bs-group-manager-create": "$1 {{GENDER:$2|a créé}} le groupe $4",
	"logentry-bs-group-manager-modify": "$1 {{GENDER:$2|a renommé}} le groupe $4 en $5",
	"logentry-bs-group-manager-remove": "$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} le groupe $4",
	"apihelp-bs-groupmanager-description": "Fournit les tâches pour l'extension GroupManager.",
	"action-groupmanager-viewspecialpage": "afficher la page spéciale \"{{int:bs-groupmanager-label}}\"",
	"groupmanager": "Gestionnaire de groupe"
}