{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gomoko",
			"Wladek92"
		]
	},
	"bs-pagetemplates-desc": "Affiche une liste de modèles marqué comme modèles de page",
	"prefs-pagetemplates": "Modèles de page",
	"bs-pagetemplates-empty-page": "Page vide",
	"bs-pagetemplates-empty-page-desc": "Commencer avec une page vide.",
	"bs-pagetemplatesadmin-label": "Modèles de page",
	"bs-pagetemplates-tpl-desc-toolong": "La description est trop longue. Veuillez utiliser une taille maximale de 255 caractères.",
	"bs-pagetemplates-tpl-label-toolong": "Le libellé est trop long. Veuillez utiliser une longueur maximale de 255 caractères.",
	"bs-pagetemplates-tpl-label-empty": "Veuillez saisir un libellé.",
	"bs-pagetemplates-tpl-name-toolong": "Le nom du modèle est trop long. Veuillez utiliser une longueur maximale de 255 caractères.",
	"bs-pagetemplates-tpl-name-empty": "Veuillez entrer un nom de modèle.",
	"bs-pagetemplates-no-id": "Veuillez entrer une page à utiliser comme modèle.",
	"bs-pagetemplates-tpl-added": "Le modèle a été ajouté.",
	"bs-pagetemplates-invalid_pfx": "Le préfixe n’est pas valide.",
	"bs-pagetemplates-nooldtpl": "L’ancien modèle est introuvable.",
	"bs-pagetemplates-tpl-edited": "Les modifications ont été enregistrées.",
	"bs-pagetemplates-dberror": "Une erreur de base de données s’est produite.",
	"bs-pagetemplates-tpl-deleted": "Le modèle a été supprimé.",
	"bs-pagetemplates-general-section": "Général",
	"bs-pagetemplates-choose-template": "Cette page n’existe pas encore. Vous pouvez créer une nouvelle page. Si vous ne le voulez pas, cliquez sur le bouton de retour de votre navigateur pour revenir sur la dernière page visitée. \n\nVous pouvez choisir {{PLURAL:$1|le modèle suivant|un des modèles suivants}} :",
	"bs-pagetemplates-pref-excludens": "Ne pas afficher les modèles dans ces espaces de nom :",
	"bs-pagetemplates-pref-forcenamespace": "Forcer l’espace de nom cible",
	"bs-pagetemplates-pref-hideifnotintargetns": "Masquer le modèle si la page n’est pas créée dans l’espace de nom cible",
	"bs-pagetemplates-pref-hidedefaults": "Masquer les modèles par défaut",
	"bs-pagetemplates-headerlabel": "Libellé",
	"bs-pagetemplates-headertargetnamespace": "Espace de nom",
	"bs-pagetemplates-tipeditdetails": "Modifier le modèle",
	"bs-pagetemplates-tipdeletetemplate": "Supprimer {{PLURAL:$1|le modèle|les modèles}}",
	"bs-pagetemplates-tipaddtemplate": "Ajouter un modèle",
	"bs-pagetemplates-label-tpl": "Nom du modèle",
	"bs-pagetemplates-label-desc": "Description",
	"bs-pagetemplates-label-targetns": "Espace de nom",
	"bs-pagetemplates-label-tplns": "Espace de nom du modèle",
	"bs-pagetemplates-label-article": "Modèle",
	"bs-pagetemplates-confirm-deletetpl": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{PLURAL:$1|ce modèle|ces modèles}} ?",
	"bs-pagetemplates-remove-message-unknown": "Une erreur inattendue s’est produite, veuillez réessayer.",
	"bs-pagetemplates-remove-message-success": "{{PLURAL:$1|Le modèle suivant a été supprimé|Les modèles suivants ont été supprimés}} : $2",
	"bs-pagetemplates-remove-message-failure": "{{PLURAL:$1|Le modèle suivant n’a pas pu être supprimé|Les modèles suivants n’ont pas pu être supprimés}} : $2 (Motif : $3)",
	"apihelp-bs-pagetemplates-store-description": "Liste toutes les modèles de pages. Autorise le tri, le fltrage et la mise en forme. Implémente les paramètres  ExtJS Store.",
	"apihelp-bs-pagetemplates-tasks-description": "Permet la manipulation des modèles de page",
	"action-pagetemplatesadmin-viewspecialpage": "voir la page spéciale \"{{int:pagetemplatesadmin}}\"",
	"pagetemplatesadmin": "Gestion des modèles de page",
	"bs-usagetracker-pagetemplates": "modèles de page"
}