{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Stephan Muggli <muggli@hallowelt.biz>",
			"Metalhead64",
			"Smuggli"
		]
	},
	"bs-review-desc": "Fügt eine Workflow-Funktionalität zu Seiten hinzu",
	"prefs-review": "Begutachtung",
	"bs-review-review": "Begutachtung",
	"bs-review-menu-entry": "Begutachtung bearbeiten",
	"bs-review-date": "Nicht alle Beteiligten haben abgestimmt.",
	"bs-review-agreed": "Alle Beteiligten haben zugestimmt.",
	"bs-review-denied-disagreed": "Mindestens einer der Beteiligten hat abgelehnt.",
	"bs-review-accepted": "Akzeptiert",
	"bs-review-rejected": "Abgelehnt",
	"bs-review-pending": "In Arbeit",
	"bs-review-abstain": "Enthalten",
	"bs-review-review-finished": "Diese Seite wurde begutachtet.",
	"bs-review-reviewed-till": "Diese Seite wird von $1 bis $2 begutachtet.",
	"bs-review-reviewed-till-extra": "{{GENDER:$1|Erstellt}} von $2",
	"bs-review-save-success": "Die Begutachtung wurde erstellt.",
	"bs-review-save-error": "Es ist ein Fehler beim Speichern aufgetreten.",
	"bs-review-save-removed": "Der Begutachtungsprozess wurde gelöscht.",
	"bs-review-save-nosteps": "Du hast keine Schritte eingetragen.",
	"bs-review-save-noid": "Es wurde keine Seitennummer übertragen.",
	"bs-review-save-norights": "Du hast nicht die erforderlichen Rechte.",
	"bs-review-review-error": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
	"bs-review-review-secondtime": "Die Begutachtung konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise versuchst Du, die Seite zum wiederholten male zu begutachten.",
	"bs-review-review-saved": "Die Begutachtung wurde gespeichert",
	"bs-review-mail-link-to-page": "Folge diesem Link: $1",
	"bs-review-mail-invite-header": "Bitte begutachte diese Seite \"$1\"",
	"bs-review-mail-invite-body": "$1 {{GENDER:$2|bittet}} dich, die Seite „$3“ zu begutachten.",
	"bs-review-mail-comment": "Es wurde ein Kommentar für Dich eingetragen: \"$1\".",
	"bs-review-mail-accept-header": "$1 hat dem Artikel $3 {{GENDER:$2|zugestimmt}}",
	"bs-review-mail-accept-body": "der Benutzer $1 hat auf Deine Begutachtungsanfrage {{GENDER:$2|reagiert}} und den Änderungen {{GENDER:$2|zugestimmt}}.",
	"bs-review-mail-deny-header": "$1 hat den Artikel $3 {{GENDER:$2|abgelehnt}}",
	"bs-review-mail-deny-body": "der Benutzer $1 hat auf Deine Begutachtungsanfrage {{GENDER:$2|reagiert}} und die Änderungen {{GENDER:$2|abgelehnt}}.",
	"bs-review-mail-deny-and-restart-header": "$1 hat den Artikel $3 {{GENDER:$2|abgelehnt}}",
	"bs-review-mail-deny-and-restart-body": "der Benutzer $1 hat auf Deine Begutachtungsanfrage {{GENDER:$2|reagiert}} und die Änderungen {{GENDER:$2|abgelehnt}}. Die Begutachtung wird automatisch neu gestartet.",
	"bs-review-mail-finish-header": "Begutachtung abgeschlossen",
	"bs-review-mail-finish-body": "der Benutzer $1 hat auf Deine Begutachtungsanfrage für \"$3\" {{GENDER:$2|reagiert}} und den Änderungen {{GENDER:$2|zugestimmt}}. Die Begutachtung ist damit abgeschloßen.",
	"bs-review-mail-finish-and-review-header": "$1 Begutachtung abgeschlossen",
	"bs-review-mail-finish-and-review-body": "der Benutzer $1 hat auf Deine Begutachtungsanfrage für \"$3\" {{GENDER:$2|reagiert}} und den Änderungen {{GENDER:$2|zugestimmt}}. Die Begutachtung ist damit abgeschloßen und der Artikel wurde als \"geprüft\" markiert.",
	"bs-review-statebar-body-do-review": "Bitte begutachte diese Seite",
	"bs-review-i-agree": "Ich stimme zu",
	"bs-review-i-dismiss": "Ich lehne ab",
	"bs-review-not-allowed": "Du bist nicht berechtigt auf diese Seite zuzugreifen.",
	"bs-review-created-review": "$1 {{GENDER:$1|erstellte}} eine Begutachtung für die Seite \"$2\".",
	"bs-review-modified-review": "$1 {{GENDER:$1|änderte}} die Begutachtung für die Seite \"$2\".",
	"bs-review-deleted-review": "$1 {{GENDER:$1|löschte}} die Begutachtung für die Seite \"$2\".",
	"bs-review-approved-review": "$1 {{GENDER:$1|stimmte}} der Begutachtung für die Seite \"$2\" zu.",
	"bs-review-denied-review": "$1 {{GENDER:$1|lehnte}} die Begutachtung für die Seite \"$2\" ab.",
	"bs-review-finished-review": "$1 {{GENDER:$1|schloss}} die Begutachtung für die Seite \"$2\" ab.",
	"log-name-bs-review": "Begutachtung-Logbuch",
	"log-description-bs-review": "Logbuch von Seiten, die Begutachtet werden oder wurden.",
	"log-show-hide-bs-review": "Begutachtung-Logbuch $1",
	"bs-review-pref-checkowner": "Eine Begutachtung kann nur durch ihren Besitzer verändert werden",
	"bs-review-pref-shownameintooltip": "Namen der Beteiligten anzeigen",
	"bs-review-pref-emailnotifyowner": "Bei Änderungen einer Begutachtung den Besitzer benachrichtigen",
	"bs-review-pref-emailnotifyreviewer": "Bei Änderungen einer Begutachtung den Begutachter benachrichtigen",
	"bs-review-expired": "Abgelaufen",
	"bs-review-denied": "Zurückgegeben, neu begutachten",
	"review": "Review",
	"bs-review-specialreview-header": "{{PLURAL:$1|Begutachtungen für $2|Begutachtungsübersicht}}",
	"bs-review-commentinputlabel": "Dein Kommentar:",
	"bs-review-comments": "Kommentare",
	"action-workflowview": "Oberflächenelemente von der Begutachtung anzuzeigen",
	"action-workflowedit": "Begutachtungen zu erstellen oder zu bearbeiten",
	"action-workflowlist": "die Liste der Begutachtungen auf der Spezialseiten anzusehen",
	"right-workflowview": "Oberflächenelemente der Review Erweiterung anzeigen",
	"right-workflowedit": "Begutachtungen anlegen und bearbeiten",
	"right-workflowlist": "Die Liste der Workflows auf der Review Spezialseite ansehen",
	"bs-review-btnmoveup": "Nach oben",
	"bs-review-btnmovedown": "Nach unten",
	"bs-review-colstatus": "Status",
	"bs-review-colreviewer": "Begutachter",
	"bs-review-colcomment": "Kommentar",
	"bs-review-lblstartdate": "Startdatum",
	"bs-review-lblenddate": "Enddatum",
	"bs-review-titleaddreviewer": "Begutachter hinzufügen",
	"bs-review-labelcomment": "Kommentar",
	"bs-review-header-page-title": "Seite",
	"bs-review-header-owner-name": "Besitzer",
	"bs-review-header-assessors": "Begutachter",
	"bs-review-header-accepted-text": "Status",
	"bs-review-header-startdate": "Beginn",
	"bs-review-header-enddate": "Ende",
	"bs-review-confirm-delete-step": "Möchtest du diesen Schritt wirklich löschen?",
	"bs-review-confirm-delete-review": "Möchtest du diese Begutachtung wirklich löschen?",
	"bs-review-error-insufficient-permissions": "Du hast nicht die benötigte Berechtigung, um diese Aktion auszuführen (\"$1\" wird benötigt).",
	"echo-category-title-bs-review-complete-cat": "Benachrichtigung beim Abschließen einer Begutachtung",
	"echo-category-title-bs-review-assignment-cat": "Begutachtung - Zuweisungen",
	"echo-category-title-bs-review-action-cat": "Begutachtung - Aktionen",
	"notification-bs-review-payload-comment": "Kommentar: \"$1\"",
	"notification-bs-review-assign-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|bittet}} dich, $3 zu begutachten",
	"notification-bs-review-assign-subject": "Bitte begutachte \"$2\"",
	"notification-bs-review-assign-body": "$1 {{GENDER:$1|bittet}} dich, \"$2\" zu begutachten. Nach Anmeldung am Wiki kannst Du die Seite mit folgendem Link erreichen: $3",
	"notification-bs-review-accept-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hat}} den Änderungen in $3 zugestimmt",
	"notification-bs-review-accept-subject": "$1 {{GENDER:$1|hat}} \"$2\" zugestimmt",
	"notification-bs-review-accept-body": "$1 {{GENDER:$1|hat}} auf deine Bitte um Begutachtung von \"$2\" reagiert und hat den Änderungen zugestimmt.",
	"notification-bs-review-deny-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hat}} die Änderungen in $3 abgelehnt",
	"notification-bs-review-deny-subject": "$1 {{GENDER:$1|hat}} \"$2\" abgelehnt",
	"notification-bs-review-deny-body": "$1 {{GENDER:$1|hat}} auf deine Bitte um Begutachtung von \"$2\" reagiert und hat die Änderungen abgelehnt.",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hat}} die Änderungen in $3 abgelehnt und die Begutachtung automatisch neu gestartet",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-subject": "$1 {{GENDER:$1|hat}} \"$2\" abgelehnt",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-body": "$1 {{GENDER:$1|hat}} auf deine Bitte um Begutachtung von \"$2\" reagiert und hat die Änderungen abgelehnt. Dadurch wurde der Begutachtungsprozess automatisch neugestartet.",
	"notification-bs-review-finish-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von $3 beendet",
	"notification-bs-review-finish-subject": "$1 {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von \"$2\" beendet",
	"notification-bs-review-finish-body": "$1 {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von \"$2\" beendet. Bitte überprüfe die Abstimmungsergebnisse.",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von $3 beendet und der Inhalt wurde automatisch als „geprüft“ markiert",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-subject": "$1 {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von \"$2\" beendet",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-body": "$1 {{GENDER:$1|hat}} die Begutachtung von \"$2\" beendet. Der Inhalt der Seite wurde automatisch als \"geprüft\" markiert.",
	"apihelp-bs-reviewoverview-store-param-userid": "Filtert die Listenbegutachtungsprozesse nach Benutzerkennung <var>userID</var>",
	"apihelp-bs-reviewpossiblereviewers-store-param-articleid": "Filtert die Benutzerliste nach Berechtigungen für <var>articleId</var>",
	"apihelp-bs-reviewpossiblereviewers-store-description": "Listet Benutzer auf, die ein Teil eines Begutachtungsprozesses sein können. Erlaubt die Sortierung, Filterung und Nummerierung. Implementiert die Parameter „ExtJS Store“.",
	"apihelp-bs-reviewoverview-store-description": "Listet eine Übersicht von Begutachtungsprozessen auf. Erlaubt die Sortierung, Filterung und Nummerierung. Implementiert die Parameter „ExtJS Store“.",
	"apihelp-bs-review-tasks-description": "Ermöglicht die Veränderung von Begutachtungen",
	"bs-usagetracker-review": "Begutachtungen",
	"bs-review-pref-permissions": "Zugewiesenen Benutzern zusätzliche Berechtigungen gewähren"
}