{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Macofe",
			"Fitoschido",
			"AVIADOR",
			"Ryo567",
			"Igv"
		]
	},
	"bs-review-desc": "Añade funcionalidad de flujo de trabajo a las páginas",
	"prefs-review": "Revisión",
	"bs-review-review": "Revisión",
	"bs-review-menu-entry": "Editar revisión",
	"bs-review-date": "No todos los participantes han votado aún.",
	"bs-review-agreed": "Todos los participantes han acordado.",
	"bs-review-denied-disagreed": "Al menos un participante ha discrepado.",
	"bs-review-accepted": "Aceptada",
	"bs-review-rejected": "Rechazada",
	"bs-review-pending": "Pendiente",
	"bs-review-abstain": "Abstenciones",
	"bs-review-review-finished": "Esta página ha sido revisada.",
	"bs-review-reviewed-till": "Esta página está siendo revisada desde el $1 hasta el $2 .",
	"bs-review-reviewed-till-extra": "{{GENDER:$1|Creada}} por $2",
	"bs-review-save-success": "La revisión fue asignada.",
	"bs-review-save-error": "Se produjo un error al guardar.",
	"bs-review-save-removed": "La revisión se ha eliminado.",
	"bs-review-save-nosteps": "No se introdujeron pasos de revisión.",
	"bs-review-save-noid": "No se envió ningún identificador de página.",
	"bs-review-save-norights": "No tienes los permisos necesarios.",
	"bs-review-review-error": "Ocurrió un error desconocido.",
	"bs-review-review-secondtime": "No se pudo encontrar la revisión. Quizás intentas revisar la página de nuevo.",
	"bs-review-review-saved": "Se ha guardado tu voto.",
	"bs-review-mail-link-to-page": "Sigue este enlace: $1",
	"bs-review-mail-invite-header": "Revisa la página \"$1\"",
	"bs-review-mail-invite-body": "$1 te ha {{GENDER:$2|invitado}} a revisar la página \"$3\".",
	"bs-review-mail-comment": "Se ingresó un comentario: \"$1\".",
	"bs-review-mail-accept-header": "$1 ha {{GENDER:$2|aceptado}} a $3",
	"bs-review-mail-accept-body": "{{GENDER:$2|el usuario|la usuaria}} $1 ha {{GENDER:$2|reaccionado}} a tu revisión y {{GENDER:$2|aceptó}} los cambios.",
	"bs-review-mail-deny-header": "$1 ha {{GENDER:$2|rechazado}} a $3",
	"bs-review-mail-deny-body": "{{GENDER:$2|el usuario|la usuaria}} $1 ha {{GENDER:$2|reaccionado}} a tu revisión y {{GENDER:$2|rechazó}} los cambios.",
	"bs-review-mail-deny-and-restart-header": "$1 ha {{GENDER:$2|rechazado}} a $3",
	"bs-review-mail-deny-and-restart-body": "{{GENDER:$2|el usuario|la usuaria}} $1 ha {{GENDER:$2|reaccionado}} a tu revisión y {{GENDER:$2|rechazó}} los cambios. La revisión se reiniciará automáticamente.",
	"bs-review-mail-finish-header": "Terminó la revisión",
	"bs-review-mail-finish-body": "{{GENDER:$2|el usuario|la usuaria}} $1 ha {{GENDER:$2|reaccionado}} a tu revisión de \"$3\" y {{GENDER:$2|aceptó}} los cambios. La revisión está finalizada.",
	"bs-review-mail-finish-and-review-header": "Terminó la revisión de $1",
	"bs-review-mail-finish-and-review-body": "{{GENDER:$2|el usuario|la usuaria}} $1 ha {{GENDER:$2|reaccionado}} a tu revisión de \"$3\" y {{GENDER:$2|aceptó}} los cambios. La revisión está finalizada y se marcó como estable.",
	"bs-review-statebar-body-do-review": "Revisa esta página",
	"bs-review-i-agree": "Aceptar",
	"bs-review-i-dismiss": "En desacuerdo",
	"bs-review-not-allowed": "No tienes permitido acceder a esta página.",
	"bs-review-created-review": "$1 {{GENDER:$1|creó}} una revisión de la página \"$2\".",
	"bs-review-modified-review": "$1 {{GENDER:$1|cambió}} una revisión de la página \"$2\".",
	"bs-review-deleted-review": "$1 {{GENDER:$1|borró}} una revisión de la página \"$2\".",
	"bs-review-approved-review": "$1 {{GENDER:$1|aceptó}} una revisión de la página \"$2\".",
	"bs-review-denied-review": "$1 {{GENDER:$1|denegó}} una revisión de la página \"$2\".",
	"bs-review-finished-review": "$1 {{GENDER:$1|terminó}} una revisión de la página \"$2\".",
	"log-name-bs-review": "Registro de revisión",
	"log-description-bs-review": "Este es un registro de las páginas que están o estuvieron bajo revisión.",
	"log-show-hide-bs-review": "$1 el registro de revisión",
	"bs-review-pref-checkowner": "Sólo el propietario de una revisión puede cambiarla",
	"bs-review-pref-shownameintooltip": "Mostrar los nombres de los participantes",
	"bs-review-pref-emailnotifyowner": "Notificar al dueño de una revisión sobre los cambios",
	"bs-review-pref-emailnotifyreviewer": "Notificar al revisor de una revisión sobre los cambios",
	"bs-review-expired": "Caducada",
	"bs-review-denied": "Devuelto para volver a revisarse",
	"review": "Revisión",
	"bs-review-specialreview-header": "{{PLURAL:$1|Revisiones de $2|Resumen de revisiones}}",
	"bs-review-commentinputlabel": "Tu comentarioː",
	"bs-review-comments": "Comentarios",
	"action-workflowview": "acceder a la interfaz de revisión",
	"action-workflowedit": "crear y editar revisiones",
	"action-workflowlist": "ver la lista de revisiones",
	"right-workflowview": "Acceder a la interfaz de revisión",
	"right-workflowedit": "Crear y editar revisiones",
	"right-workflowlist": "Ver la lista de revisiones",
	"bs-review-btnmoveup": "Subir",
	"bs-review-btnmovedown": "Bajar",
	"bs-review-colstatus": "Estado",
	"bs-review-colreviewer": "Revisor",
	"bs-review-colcomment": "Comentario",
	"bs-review-lblstartdate": "Fecha de inicio",
	"bs-review-lblenddate": "Fecha de finalización",
	"bs-review-titleaddreviewer": "Añadir revisor",
	"bs-review-labelcomment": "Comentario",
	"bs-review-header-page-title": "Página",
	"bs-review-header-owner-name": "Propietario",
	"bs-review-header-assessors": "Asesores",
	"bs-review-header-accepted-text": "Estado",
	"bs-review-header-startdate": "Inicio",
	"bs-review-header-enddate": "Fin",
	"bs-review-confirm-delete-step": "¿Estás seguro de querer borrar este paso?",
	"bs-review-confirm-delete-review": "¿Estás seguro de querer borrar esta revisión?",
	"bs-review-error-insufficient-permissions": "No tienes permiso para ejecutar esta acción (se necesita «$1»).",
	"echo-category-title-bs-review-complete-cat": "Notificación al completar una revisión",
	"echo-category-title-bs-review-assignment-cat": "Revisión - Asignaciones",
	"echo-category-title-bs-review-action-cat": "Revisión - Acciones",
	"notification-bs-review-payload-comment": "Comentario: \"$1\"",
	"notification-bs-review-assign-summary": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|ha invitado}} a revisar $3",
	"notification-bs-review-assign-subject": "Revisa la página \"$2\"",
	"notification-bs-review-assign-body": "$1 te {{GENDER:$1|ha invitado}} a revisar \"$2\". Después de iniciar sesión en el wiki, puedes encontrar la página siguiendo este enlace: $3",
	"notification-bs-review-accept-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha aceptado}} el contenido de $3",
	"notification-bs-review-accept-subject": "$1 {{GENDER:$1|ha aceptado}} \"$2\"",
	"notification-bs-review-accept-body": "$1 {{GENDER:$1|ha reaccionado}} a tu revisión de \"$2\" y {{GENDER:$1|ha aceptado}} los cambios.",
	"notification-bs-review-deny-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha rechazado}} el contenido de $3",
	"notification-bs-review-deny-subject": "$1 {{GENDER:$1|ha rechazado}} \"$2\"",
	"notification-bs-review-deny-body": "$1 {{GENDER:$1|ha reaccionado}} a tu revisión de \"$2\" y {{GENDER:$1|ha rechazado}} los cambios.",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha rechazado}} el contenido de $3 y automáticamente ha reiniciado el proceso de revisión",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-subject": "$1 {{GENDER:$1|ha rechazado}} \"$2\"",
	"notification-bs-review-deny-and-restart-body": "$1 {{GENDER:$1|ha reaccionado}} a tu revisión de \"$2\" y {{GENDER:$1|ha rechazado}} los cambios. La revisión se reiniciará automáticamente.",
	"notification-bs-review-finish-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha terminado}} el proceso de revisión de $3",
	"notification-bs-review-finish-subject": "$1 {{GENDER:$1|ha terminado}} la revisión de \"$2\"",
	"notification-bs-review-finish-body": "$1 {{GENDER:$1|ha terminado}} tu revisión de \"$2\". Comprueba los resultados del proceso de revisión.",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-summary": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha terminado}} el proceso de revisión y marcó automáticamente a $3 como estable",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-subject": "$1 {{GENDER:$1|ha terminado}} la revisión de \"$2\"",
	"notification-bs-review-finish-and-autoflag-body": "$1 {{GENDER:$1|ha terminado}} tu revisión de \"$2\". La página se marcó como estable automáticamente.",
	"apihelp-bs-review-tasks": "Permite la manipulación de las revisiones",
	"apihelp-bs-review-tasks-description": "Permite la manipulación de revisiones",
	"bs-usagetracker-review": "reseñas"
}